Продовжуючи відвідування сайту, ви погоджуєтесь на використання файлів cookie і Політикою конфіденційності
Укр

10 ворогів української мови: Яких помилок ми припускаємося найчастіше

Вдосконалюймо свою мову!

1plus1.ua підготував матеріал, який допоможе вам покращити знання рідної мови.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: 10 експрес-уроків, які зроблять вашу українську бездоганною

1. Доброго дня чи добрий день.

ПРАВИЛЬНО: Доброго ранку! Добрий день! Добрий вечір!

НЕПРАВИЛЬНО: Доброї доби! Доброго дня! Доброї секунди!

2. Приймати чи брати участь.

ПРАВИЛЬНО: брати участь.

НЕПРАВИЛЬНО: приймати участь.

Приймають пологи, приймають у партію.

3. Їхати до Львова чи Львову.

ПРАВИЛЬНО: поїду до Львова по смаколики.

НЕПРАВИЛЬНО: поїду до Львову по смаколики.

Назви міст мають закінчення -а.

4. Відноситися та ставитися.

ПРАВИЛЬНО: він ставиться до мене з повагою.

НЕПРАВИЛЬНО: він відноситься до мене з повагою.

А відноситься до В, як С до D.

5. З наступаючим Новим роком!

ПРАВИЛЬНО: Щасливого Нового року! Веселих свят!

НЕПРАВИЛЬНО: З наступаючим Новим роком!

6. Головна біль чи головний біль.

ПРАВИЛЬНО: головний біль, сильний нежить. «Біль» і «нежить» – іменники чоловічого роду.

НЕПРАВИЛЬНО: головна біль, сильна нежить.

7. Самий красивий чи найкрасивіший.

ПРАВИЛЬНО: найкрасивіший.

НЕПРАВИЛЬНО: самий красивий.

В українській мові не потрібно вживати російське слово «самий». Йому відповідає префікс «най».

8. За рахунок чогось.

ПРАВИЛЬНО: за кошт спонсора, завдяки приватизації, використовуючи сучасні технології.

НЕПРАВИЛЬНО: за рахунок спонсора, за рахунок приватизації, за рахунок сучасних технологій.

9. Курити чи палити цигарки.

Насправді курити та палити – слова-синоніми. Однак мовний експерт Олександр Авраменко радить використовувати «курити цигарки», адже людина, яка курить, – це курець.

10. Згідний чи згодний.

Якщо ми даємо згоду, тоді можемо вживати обидва варіанти. Наприклад: я цілком згідна / згодна з друзями.

Коли мова йде про відповідність, вживаємо форми з «і». Наприклад: згідно з оригіналом копії (до речі, НЕ згідно оригіналу копії).

Нагадаємо, сьогодні відбудеться радіодиктант національної єдності. Він звучатиме на Першому каналі Українського радіо о 12.00. Його читатиме доцент Київського університету ім. Б. Грінченка, автор підручників і посібників із української мови Олександр Авраменко. Девіз цьогорічного радіодиктанту – Нас багато. Ми різні. Але нас об’єднує спільна мета.

Більше новин
Напередодні концерту на День Незалежності Океан Ельзи представив новий сингл, сповнений натяків та підтекстів

Святослав Вакарчук, який останнім часом інтригує своїх прихильників власними політичними амбіціями, несподівано представив нову пісню та реліз до неї, у якому запропонував всім зробити свій вибір.