Серіал "Величне століття. Роксолана" вражає глибиною інтриг, тішить розкішною картинкою і неймовірною грою акторів. Однак, попри це, глядачі не заплющують очей на історичні невідповідності в картині. До вашої уваги 17 найбільш помітних ляпів найдорожчого турецького серіалу.
1. Відомо, що Роксолана була українкою Анастасією, а в фільмі сценаристи переплутали її з росіянкою Олександрою. До того ж, нареченого Насті звали Степаном, а у серіалі його кличуть Лукою або Лео.
2. Роксолана насправді потрапила до гарему ще в той час, коли Сулейман був Шехзаде, а в фільмі він вже став Султаном.
3. До зустріччі з Султаном дівчата з гарему готувалися впродовж декількох років, а за сюжетом Роксолана опинилася у його покоях практично відразу ж.
4. Під час трапези навколо Султана було багато слуг, а в серіалі біля володаря не більше двох помічників.
5. У серіалі показано серветки, яких тоді ще не було. У той період витиралися скатертиною.
6. Страви на стіл подавалися не всі разом, як показано в "Вилочному столітті", а по одній і за конкретним порядком. Посуд із напоями та фрукти під час трапези на стіл не ставилися.
7. Металеві прибори насправді з'явилися набагато пізніше, а в XVI в Туреччині використовували черепашачі панцири.
8. Портьєри за часів Османської імперії були прямими і без всяких помпонів, а в серіалі вони зібрані з боків і оздоблені прикрасами. Також підлогу палацу ні встеляли килимами, а покривали матами або доріжками.
9. Ніяких столів в палаці не було, а в фільмі Султан Сулейман робить ювелірні прикраси саме за столом.
10. Флот султана Сулеймана в реальності був удвічі меншим, ніж ідеться у фільмі.
11. Валіде не могла знати російської, а в перших серіях вона говорить з наложницею Настею саме цією мовою. До того ж, померла вона значно пізніше, ніж у фільмі і за деякими джерелами її отруїла Гюррем.
12. Розумові здібності справжньої Гюррем сценаристи заховали за скандалами, інтригами і вічними з'ясуваннями стосунків.
13. Насправді Султан ніколи не зраджував своїй Гюррем і не дивився на інших жінок, а в фільмі вона постійно бореться з суперницями.
14. У Гюррем були діти, які померли ще немовлятами, а в фільмі цього не відображають.
15. Хасекі-султан - це звання, вигадане Сулейманом винятково для Гюррем, а в фільмі так називають Махідевран.
16. Помітно, що одні й ті ж прикраси змінюють своїх власниць, що в житті було б просто безглуздо.
17. Принцеса Ізабелла, що потрапила до полону до Султана, насправді жила значно раніше і була бабусею Карла V, з яким Сулейман воював.
Звісно, ці невідповідності не псують загального враження про серіал, якому вдалося вибороти звання одного з найпопулярніших у світі.