18 вересня Православна Церква України вшановує пам’ять преподобного Євменія, єпископа Гортинського, чудотворця. Святий жив на острові Крит, змолоду присвятив себе молитві та служінню людям, а згодом став єпископом Гортинським. За церковним переданням, Євменій допомагав бідним, підтримував сиріт і хворих, а також прославився як чудотворець.
За народними уявленнями, цього дня не радили стригти волосся та проводити будь-які різкі зміни із зачіскою. Вважалося, що така дія може накликати неприємності. Водночас це саме народне повір’я, а не церковна заборона.
Також 18 вересня намагалися не сваритися з рідними та близькими, не провокувати конфлікти й не відповідати агресією на образи. День вважали невдалим для з’ясування стосунків.
Окремо застерігали від пліток і лихослів’я. Вважалося, що сказане цього дня може обернутися проти того, хто поширює чутки або обговорює інших за спиною.
Ще одна конкретна заборона стосувалася хвастощів. Не радили демонстративно розповідати про свої досягнення, гроші, покупки чи особисті успіхи. У народі вірили, що надмірна гордість після цього може призвести до втрати того, чим людина хвалилася.
Не рекомендували й відмовляти у допомозі, особливо коли прохання було щирим і стосувалося важливої потреби. Навпаки, день вважали доречним для добрих справ, підтримки близьких та милосердя.
Також за народними звичаями не варто було переїдати та зловживати алкоголем. День радили проводити спокійно, без надмірностей.
У народному календарі цей день називали Яриною Шипшиницею. Саме на цей період припадала заготівля шипшини. Ягоди збирали, сушили та залишали на зиму, а потім використовували для домашніх напоїв і заготовок.
Наші предки також уважно стежили за природою. Поведінка журавлів, стан листя на деревах, ранковий туман і напрямок вітру ставали своєрідними підказками, за якими намагалися визначити, якою буде осінь і коли прийдуть холоди.
Журавлі відлетіли раніше звичного. Чекали раннього похолодання.
Птахи залишаються надовго. Зиму очікували пізню.
Вранці з’явився густий туман. Осінь мала бути теплою, але вологою.
Піднявся сильний вітер. За давніми спостереженнями, зима могла бути вітряною та сніжною.
Береза ще не скинула листя. Вірили, що справжні холоди прийдуть не скоро.
Багато ягід горобини. Чекали похмурої та дощової осені.
Бур’ян виріс особливо високим. Це вважали ознакою сніжної зими.
18 вересня іменини за новим календарем відзначають Аркадій, Борис, Володимир, Іван, Костянтин, Михайло, Олексій, Петро, Сергій, Ірина та Софія.
Аркадій - ім’я грецького походження, пов’язане з назвою давньої області Аркадії.
Борис - слов’янське ім’я, яке традиційно тлумачать як «борець».
Володимир - слов’янське ім’я, яке пов’язують зі значеннями «славний» і «володар».
Іван - давньоєврейське ім’я, що означає «Бог милостивий».
Костянтин - походить від латинського імені зі значенням «стійкий», «постійний».
Михайло- давньоєврейське ім’я, традиційне тлумачення якого звучить «хто як Бог?».
Олексій - грецьке ім’я зі значенням «захисник».
Петро - ім’я грецького походження, що означає «камінь».
Сергій - походить від давнього римського родового імені Sergius.
Ірина - грецьке ім’я, яке перекладають як «мир», «спокій».
Софія - грецьке ім’я зі значенням «мудрість».
Іменинникам цього дня бажають здоров’я, миру, родинного тепла, добрих людей поруч і Божої опіки.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Коли свято Віри, Надії й Любові та інші: церковний календар на вересень 2026 року – оновлені дати