Украинское издательство BOOKSETTER анонсирует выход романа Тариф ожидания (Mondscheintarif) немецкой писательницы Ильдико фон Кюрти. Книга, ставшая международным бестселлером и принесшая автору широкое признание, впервые выйдет на украинском языке в декабре 2026 года.
Тариф ожидания станет дебютным релизом BOOKSETTER – нового издательства, которое будет работать с украинскими и зарубежными авторами в разных жанрах. Стратегическим медиапартнером проекта выступает 1+1 media, которая будет поддерживать популяризацию книг и авторов благодаря своей экспертизе, телевизионным и digital-платформам, специальным проектам и коллаборациям.
Эксклюзивным дистрибьютором романа Тариф ожидания в Украине станет Книгарня «Є». Приобрести издание можно будет исключительно в книжных магазинах сети и на ее сайте. Предзаказ стартует 19 ноября 2026 года, а в магазинах книга появится в декабре.
«Мы в BOOKSETTER не просто собираем книжный портфель – мы ищем истории, которые обнимают и возвращают ощущение «ты не одна». Тариф ожидания – именно такая. Это европейский бестселлер, но его тема болит и лечит совершенно по-нашему. Мы стремимся не только принести мировой хит украинскому читателю, но и создать вокруг каждой книги живое пространство – с правильными партнерами, искренними разговорами и реальными смыслами. Все для того, чтобы проживать тексты вместе с читателями. Ведь книги должны не просто стоять на полке – они должны поддерживать», – отметила Ольга Кашпор, главный редактор BOOKSETTER.
Тариф ожидания – дебютный роман Ильдико фон Кюрти, опубликованный в Германии в 1999 году. Книга вошла в списки бестселлеров SPIEGEL, а ее общий тираж достиг около 2 миллионов экземпляров. В 2001 году роман был экранизирован.
В центре сюжета – 30-летняя Кора, которая после встречи с мужчиной своей мечты ждет его телефонного звонка. Через самоиронию, юмор и узнаваемые жизненные ситуации автор поднимает темы отношений, самооценки, общественных ожиданий и принятия себя. Несмотря на то, что роман вышел более 25 лет назад, его тематика остается актуальной для современной аудитории.
«Тариф ожидания – легкая, остроумная и для многих жизненная история о том, кем мы мечтаем быть и кем в итоге становимся. О принятии себя и вечных сравнениях с другими. О «правилах дейтинга», бесконечных инструкциях к свиданиям и, конечно, любви», – отмечает Людмила Барбир, ведущая Завтрака с 1+1 на телеканале 1+1 Украина, актриса и амбассадор книги в Украине.
Привлечение украинских звезд и инфлюенсеров к продвижению переводных изданий станет одной из особенностей издательства. У каждой такой книги будет свой амбассадор, который поможет познакомить аудиторию с произведением и расширить его присутствие в публичном пространстве.
Предзаказ книги Тариф ожидания стартует 19 ноября. Переводчик – Оксана Щур, дизайнер обложки – Марта Лешак.
BOOKSETTER – украинское издательство, основанное в 2026 году, которое работает с украинскими и зарубежными авторами в разных жанрах. Развивается в партнерстве с 1+1 media, чьи медийные возможности помогают популяризировать книги и их авторов.
Предзаказ по ссылке: https://book-ye.com.ua/khudozhnya-literatura/lyubovni-romany/romkomi/tarif-na-chekannja/