В центре сюжета горячего бестселлера - британская медсестра Клэр Рэндалл. После Второй мировой войны она вместе с мужем отправляется в Шотландию, где одна прогулка меняет ее судьбу навсегда.
Девушка случайно переносится в 1743 год и попадает в водоворот кровавых противостояний между шотландцами и британцами. Оказавшись в опасном прошлом, Клэр вынуждена жить по новым правилам. На помощь ей приходит отважный солдат Джейми Фрейзер. Между ними вспыхивают чувства, что ставит героиню перед выбором между двумя мужчинами и двумя эпохами.
Знакомимся с персонажами, которые ведут Клэр сквозь новую для нее реальность: от благородного Джейми и хитрых МакКензи до опасного Блэк Джека и загадочной Хейлис. Кто в этой истории спасает, кто предает, а кто скрывает опасные тайны?
Медсестра и путешественница во времени, которая жила в 20-м и 18-м веках. Во время поездки в Шотландию вместе с мужем Фрэнком случайно переносится на двести лет в прошлое, где ее жизнь навсегда меняет встреча с Джейми Фрейзером.
Шотландский солдат. Смелый, честолюбивый и верный своим принципам, он живет по законам 18-го века и становится для Клэр не только защитником, но и любовью в мире, который для нее был чужим.
Историк и муж Клэр в 20-м веке. После загадочного исчезновения жены он пытается выяснить правду, не зная, что Клэр оказалась в совершенно другой эпохе.
Предок Фрэнка, капитан английской армии в 18-м веке. Жестокий и беспринципный офицер, который оправдывает насилие служебным долгом.
Крестный отец Джейми. Молчаливый и сдержанный, он безгранично предан крестнику и является одним из немногих людей из прошлого, кто знает правду о происхождении Клэр, сохраняя эту тайну.
Лорд клана МакКензи и дядя Джейми. Из-за тяжелой болезни он не может править силой, поэтому полагается на ум, проницательность и политическую хитрость. Скрывает Джейми и Клэр от англичан.
Опытный воин. Младший брат лорда Колума и его правая рука. Смелый в бою и хитрый стратег. Дугал тайно поддерживает якобитов и мечтает о восстановлении шотландской короны.
Жена фискального прокурора и подруга Клэр с 18-го века. Хорошо разбирается в травах и растениях. За маской эксцентричности она скрывает опасные тайны: роман с Дугалом и правду о том, что, как и Клэр, она является путешественницей во времени с 20 века.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: С Леонардо Ди Каприо, Эммой Стоун и другими звездами: в Лос-Анджелесе прошла вечеринка номинантов на Оскар