"Борджіа", 8 серія. Лукреція і Джулія Фарнезе тікають до Риму

Лукреція і Джулія Фарнезе тікають із замку Сфорца в Рим. По дорозі вони стикаються з французьким патрулем, який теж прямує в Рим. Лукреції вдається зачарувати французького короля. Тим часом Папа Борджіа, поспішно шукаючи союзників, зустрічається з іспанським послом, але Іспанія відмовляється захищати Папський престол. Незважаючи на клятви й обітниці кардиналів, вони швидко покидають Рим. Хуан складає блискучий план битви з французькими військами, але коли він не менш блискуче провалюється, на допомогу приходить Лукреція ...