«Зрадники» на Sweet TV: українська версія The Traitors у замку Шенборнів

В українських медіа трапилась важлива подія — старт нового реаліті-шоу, яке стало справжнім відкриттям для шанувальників якісного контенту. Проєкт під назвою «Зрадники» вперше адаптував популярний у всьому світі формат The Traitors і свою прем'єру відзначив на платформі Sweet TV 31 жовтня 2025 року. Ця концепція, котра вже отримала більше 15 престижних нагород, серед яких BAFTA та Emmy, тепер інтегрується у вітчизняну культуру, поєднуючи елементи психологічної драми і містичного детективу, натхненного середньовічними сюжетами.

Успішна адаптація міжнародного формату до України

Неймовірна популярність The Traitors пояснюється поєднанням стратегії, психологічної гри та динамічних завдань. У травні 2025 року SWEET.TV отримала ліцензію на українську адаптацію, залучивши команду професіоналів з досвідом роботи над проєктами HBO та Apple TV+. Зйомки проходили в палаці Шенборнів у Закарпатті, де поєднали українські традиції й європейську архітектуру.

У шоу беруть участь 22 гравці в старовинному замку, серед яких — «вірні» та «зрадники». Завдання кожного дня збільшують призовий фонд, а вночі зрадники таємно усувають вірних. Після цього учасники голосують, хто покине гру. Якщо до фіналу дійдуть лише вірні — вони ділять 500 000 грн; якщо серед фіналістів буде зрадник — він забирає всю суму.

Палац Шенборнів: місце, сповнене карпатських легенд

Для зйомок обрали палац Шенборнів — архітектурну перлину Закарпаття. Команда SWEET.TV відновила інтер’єри, доповнивши їх антикварними меблями, гобеленами й картинами, а декорації виконали в мисливському стилі. Багато предметів XVIII–XIX століть залишилися в палаці після зйомок.

Проєкт поєднує атмосферу оригіналу з карпатською міфологією: близько половини завдань ґрунтуються на справжніх українських легендах. Консультантом з адаптації виступив письменник і культуролог Остап Українець. Символами шоу стали роза вітрів (емблема «Шоу Зрадники»), сокіл (ознака мудрості) та леви — історичний талісман роду Шенборнів, що символізує відвагу й стійкість.

Ведучий та команда творців

Ведучим реаліті став Олексій Гнатковський — актор і театральний режисер, відомий за роллю Івана Довбуша. Це його дебют у жанрі, і він підкреслив бажання створювати якісний український контент, підтримуючи національні цінності під час війни. Шоуранерка SWEET.TV Originals Олена Кричковська зазначила, що Гнатковський вразив харизмою, впевненістю та дотепністю, ставши «одержимим грою» й посиливши напругу.

За її словами, над адаптацією працювала команда з понад 15-річним досвідом у реаліті. Зйомки проходили в комфортних умовах — оператори мали простір для роботи, а інтерв’ю з учасниками проводили без журналістів. Формат забезпечує повну незалежність продюсерів від зовнішнього впливу, що дає учасникам свободу в емоціях і стратегіях.

Старт, епізоди та можливості перегляду

«Зрадники» дебютували на Sweet TV 31 жовтня 2025 року. Перша серія доступна безкоштовно, а нові епізоди (усього десять) виходять кожного четверга. Продовження тривалістю 73 хвилини можна переглядати на різних пристроях: телевізорі, смартфоні, планшеті чи комп'ютері — для цього потрібно просто підписатися на Sweet TV.

Чому варто звернути увагу на це шоу

Українські «Зрадники» — це набагато більше, ніж просто розважальний проєкт. Воно поєднує психологічну напругу, розумні стратегії та дух карпатських легенд. Шоу демонструє, як у критичних ситуаціях та в ізоляції проявляється справжня природа людей, відкриваючи, що насправді ховається за масками довіри й зради.

Завдяки високоякісному виробництву, несподіваним сюжетним поворотам і національному колориту, проєкт вже здобув популярність і зайняв одне з провідних місць серед осінніх прем'єр. Не пропустіть можливість поринути у світ «Зрадників» на Sweet TV і відчути гру, в якій кожен крок і слово можуть мати визначальне значення.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Коли почуття переплітаються з секретами минулого: 1+1 Україна покаже новий серіал Скарби від творців Зворотного напрямку