Оригинальная версия, а не кавер: какая песня на самом деле звучит в сериале Ніхто не ідеальний
С понедельника по четверг на 1+1 Украина в 20:00 транслируют украинский сериал Ніхто не ідеальний с Татьяной Зловой, Валерией Ходос и Алексеем Нагрудным в главных ролях.
Саундтреком украинского сериала стала известная песня Двічі в одну річку не ввійдеш. Впрочем, многие зрители ошибочно считают, что в сериале звучит версия Юлии Думанской и оставляют к ее видео на YouTube комментарии о сериале.
В действительности в сериале Ніхто не ідеальний звучит оригинальная версия популярной украинской композиции, написанная Юлией Рай. В этом материале разобрались, в чем разница этих двух версий песни.
Юлія Рай - Двічі в одну річку не ввійдеш
Юлія Думанська - Двічі в одну річку не війдеш
Двічі в одну річку не ввійдеш: история песни и кавера на нее
Двічі в одну річку не ввійдеш — песня украинской певицы Юлии Рай, которая вышла еще в 2006 году в составе студийного альбома Річка.
По словам самой Юлии, она написала ее в 16 лет после безответной любви к парню. В одном из интервью она поделилась, что так и не рассказала бывшему возлюбленному, что эта песня была написана для него. Она также признавалась, что сам процесс написания текста песни занял у нее примерно 15 минут.
В 2016 году украинская певица Юлия Думанская записала свою кавер-версию на эту песню и сняла на нее видеоклип. Однако, как утверждает сама Юлия Рай, разрешения Думанской на исполнение этой песни она не давала. В одном из интервью автор хита сообщила, что постфактум подписала договор, чтобы узаконить использование песни.
«Я помню, мне знакомый написал в месенджере «Твою песню кто-то поет, ты что продала ее?». Я говорю – нет, не продала. И потом я увидела этот клип. У нас не было никаких договоренностей, я узнала уже после и потом мы просто какой-то договор составили, чтобы узаконить эти вещи. Авторские права на все мои песни у меня», - ранее сообщала певица.
Интересно, что Юлия Рай писала песни украинским звездам и даже вместе с Русланой написала хит Дикі танці, с которым певица победила на Евровидении в 2004 году.
В настоящее время Юлия Рай проживает в Австралии. Несмотря на популярность ее песен, в 2009 году проект пришлось закрыть из-за проблем с монетизацией, после чего певица вышла замуж и переехала в Австралию.
Смотрите украинский сериал Ніхто не ідеальний с понедельника по четверг на 1+1 Украина в 20:00!
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: «Очень затягивает»: отзывы зрителей о сериале Ніхто не ідеальний, которые вдохновляют посмотреть все серии
