Від першої сцени Катріни Балф до справжньої хімії між акторами: 13 цікавих фактів про серіал Чужоземка, про які ви не знали
Дізнайтеся, як створювали історичну драму Чужоземка та які деталі роблять серіал унікальним: від труднощів кастингу Клер до точності постановки відвертих сцен.
На телеканалі 1+1 Україна транслюється культовий серіал Чужоземка. Подивитись його можна з понеділка по четвер о 22:00.
У центрі сюжету палкого бестселера – британська медсестра Клер Рендалл. Після Другої світової війни вона разом із чоловіком вирушає до Шотландії, де одна прогулянка змінює її долю назавжди. Дівчина випадково переноситься у 1743 рік і потрапляє у вир кривавих протистоянь між шотландцями та британцями. Опинившись у небезпечному минулому, Клер змушена жити за новими правилами. На допомогу їй приходить відважний солдат Джеймі Фрейзер. Між ними спалахують почуття, що ставить героїню перед вибором між двома чоловіками та двома епохами.
Чужоземка — не просто костюмована драма, а телевізійний феномен, де історія, хімія між акторами та увага до деталей формують унікальний світ. В цьому матеріалі редакція сайту 1plus1 зібрала 13 цікавих фактів про Чужоземку, про які ви могли не знати.
1. Роль Клер була найскладнішою для кастингу
Шоуранер Рональд Мур спочатку планував знайти виконавицю ролі Клер Рендалл першою, а Джеймі — останнім. Але сталося навпаки: Сем Хьюен став першим затвердженим актором.
Пошуки Клер тривали довго: потрібна була акторка, здатна «мислити в кадрі», поєднати інтелект, внутрішню силу й емоційну глибину. Коли з’явився запис проб Катріна Балф, команда отримала той самий «момент осяяння».
2. Корсети — не лише костюм, а інструмент акторської гри
Балф неодноразово наголошувала: корсети допомагали їй глибше відчути становище жінок XVIII століття. За її словами, обмеження в русі, диханні й навіть можливості голосно говорити буквально формували психологію персонажки.
3. Гебелдон спершу різко розкритикувала Г’юена
Першою реакцією письменниці, авторки серії романів Чужоземка Діани Гебелдон на фото актора Сема Г’юена була фраза: «Цей чоловік гротескний». Однак після живого прослуховування вона кардинально змінила думку. За її словами, вже за кілька секунд перед нею стояв не актор, а справжній Джеймі Фрейзер — без костюма й гриму.
4. Авторка романів Чужоземки з’являлась в кадрі
У першому сезоні, четвертій серії, з’явилася і сама Гебелдон. Вона зіграла Іону МакТавіш — невелике камео, про яке вона детально писала на своєму сайті.
5. Джеймі могли зіграти Ліам Нісон або Шон Коннері
Цікаво, що Чужоземку планували як повнометражний фільм. Ліам Нісон та Шон Коннері були першими претендентами на роль Джеймі.
6. Хімія між Балф та Г'юеном була очевидною з першої проби
Вирішальним моментом став їхній спільний скрін-тест. За словами шоуранера серіалу, між акторами одразу виникли природність, гумор і взаємна теплота — основа екранних стосунків Клер і Джеймі.
7. Червоний колір у серіалі — особливий
Рональд Мур наголошував, що червоний має з’являтися лише в уніформах британських «червоних мундирів». Водночас його не влаштовував історично точний відтінок. Відомо, що художниця по костюмах Террі Дресбах створювала тканини спеціально глибшого, насиченішого кольору.
8. Перша сцена Катріни Балф була емоційно та професійно складною
Перший знімальний день Катріни Балф припав на одну з найбільш напружених сцен Чужоземки — це був епізод у польовому шпиталі на День перемоги в Європі (V-E Day), де Клер працює медсестрою серед поранених солдатів.
Це була не просто масштабна сцена з великою кількістю статистів і складною постановкою, а й перша головна роль Балф у кар’єрі. У книзі The Making of Outlander акторка згадувала, що на майданчику відчувалася особлива напруга: команда запускала новий серіал, а вона фактично проходила «бойове хрещення» як центральна героїня.
9. Інтимні сцени — точна режисура, а не імпровізація
Одна з найобговорюваніших складових Чужоземки — відверті сцени між Клер і Джеймі. Проте за емоційністю на екрані стоїть майже математична точність постановки. Режисерка Анна Ферстер згадувала, що сцену шлюбної ночі буквально «розкреслювали» на підлозі: визначали траєкторії рухів, положення тіл, момент, коли актори падають на ліжко, і навіть те, як має лягти волосся в кадрі. Кожен жест був узгоджений заздалегідь.
10. Серіал був натхнений Доктором Хто
Ідея роману народилася після перегляду старого епізоду Доктор Хто – британського науково-фантастичного телесеріалу компанії BBC, що з перервами тривав від 1963 року. Зокрема, Гебелдон надихнув персонаж Джеймі МакКріммон у виконанні Фрейзера Хайнса. Пізніше актор з’явився в Чужоземці в ролі сера Флетчера Гордона.
11. Грим Джеймі займав понад дві години
Найбільше часу йшло на накладання протезів для численних шрамів на спині героя. Відомо, що художниця по гриму Венді Кемп Форбс витрачала в середньому 2 години 20 хвилин на підготовку актора до зйомки.
12. До акторства Балф була моделлю Victoria’s Secret
У 2012 році Катріна Балф брала участь у показі Victoria’s Secret Fashion Show — задовго до світової популярності в ролі Клер.
13. Г’юен жив на території справжнього замку
Актор виріс у приміщенні переобладнаних стайнь на території замку в Шотландії. Він розповідав, що у дитинстві бігав із іграшковим мечем, уявляючи себе Робертом Брюсом — історичним королем Шотландії.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: На 1+1 Україна транслюють серіал Чужоземка: 5 причин подивитися культову історичну сагу
