Тонко і влучно: Король Чарльз III двічі підколов Трампа на очах у всіх - чи зрозумів жарт президент США
Під час візиту до США король Чарльз III двічі пожартував над Дональдом Трампом. У мережі обговорюють, чи зрозумів американський президент тонкі історичні натяки монарха.
Візит короля Чарльза III до Сполучених Штатів Америки, який тривав до кінця квітня, став одним із найпомітніших дипломатичних моментів його правління. У Сніданку з 1+1 розповіли, що окремою темою для обговорення стала комунікація Чарльза III з президентом США Дональдом Трампом.
У мережі активно обговорюють два моменти, коли король, як вважають користувачі, дуже влучно і стримано потролив американського президента. Зробив він це в характерному британському стилі: без різких формулювань, але з історичним підтекстом.
Перший випад став відповіддю на давню тезу Трампа про роль США у Другій світовій війні. Американський президент раніше заявляв, що якби не Сполучені Штати, Європа нині розмовляла б німецькою. За повідомленнями The Daily Beast, Чарльз III згадав ці слова і відповів з іронією:
«Пане президенте, ви казали, якби не США, Європа розмовляла б німецькою. Насмілюся додати: якби не ми, ви б розмовляли французькою».
Другий момент стосувався змін у Білому домі. За наданою інформацією, Трамп повністю зніс східне крило, щоб облаштувати бальну залу. Чарльз III не оминув цю тему і знову зробив це у формі історичного натяку.
«Можу сказати, мені надзвичайно приємно знову опинитися в цій чудовій будівлі, серці вашої демократії. Цього разу я не можу не помітити зміни у східному крилі, пане президенте. Після вашого візиту до Віндзорського замку минулого року мені прикро це казати, але ми, британці, звісно, зробили свою невелику спробу реконструкції Білого дому в 1814 році», — сказав монарх.
Йдеться про події 24 серпня 1814 року, коли під час війни британські війська захопили Вашингтон і спалили низку важливих будівель, зокрема Білий дім та Капітолій. Це стало відповіддю на дії американців у Йорку в 1813 році. The Independent пише, що король пожартував про «перебудову» Білого дому британцями саме в цьому історичному контексті.
У мережі також звернули увагу на те, що Трамп зовні майже не відреагував на іронічні репліки короля. Користувачі припускають, що частина жартів могла пройти повз нього і американський президент не зчитав іронію британського монарха.
Під час візиту Чарльз III також виступив у будівлі Капітолію. Ще до початку промови монарха зустріли оваціями. Загалом його виступ, за наданою інформацією, переривали оплесками близько 12 разів.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: «12 балів для України»: Leléka переспівала пісню представників Німеччини на Євробаченні 2025 та вразила європейців
