Ольга Сумська розповіла, як озвучувала мультик Капітошка
Артистка пригадала, як їй вдалось зробити хриплий голос та які наслідки це мало.
У програмі Світське життя Ольга Сумська розповіла про свій досвід роботи дублером.
У 1979 році українська актриса озвучила Вовчицю у культовому мультфільмі Капітошка.
За словами акторки героя з мультика вона озвучувала разом із сестрою:
Кастинг був дуже серйозний. Я озвучувала російськомовний варіант, а сестра – україномовний.
Ольга Сумська зізналася, щоб вжитися в роль, вона змінили голос.
Я довго шукала потрібний тембр. Відтак посадила голос і три дні не розмовляла, – пригадує акторка.
За словами Ольги Сумської, для неї Капітошка – це елемент ностальгії. Вона мріє, щоб цей мультфільм дивилися і її онуки.
Нагадаємо, що нещодавно Ольга Сумська дублювала роль однієї з головних героїнь польського серіалу Наші пані у Варшаві.
