21 лютого відзначається Міжнародний день рідної мови. Редакція 1plus1.ua зробила добірку найкорисніших експрес-уроків української мови Олександра Авраменка.

За словами експертів, знання української мови необхідно тренувати так само, як і м'язи у спортзалі, щоб воно стало все кращим.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Як добре ви знаєте українську мову

ГОРІЛИЦЬ, ОБАБІЧ, ПОГОТІВ ТА ІНШІ КОЛОРИТНІ УКРАЇНСЬКІ ПРИСЛІВНИКИ 

«Горілиць» означає «з піднятим обличчям догори» чи «долілиць» – «обличчям опущеним униз». Слово «обабіч» означає «по обидва боки», а «поготів» – «тим більше».

ПІВ-КИЄВА, ПІВ'ЯБЛУКА: ПРАВИЛА НАПИСАННЯ ЧАСТКИ «ПІВ»

Частка «пів» пишеться:

– разом із загальними назвами (півкошика);

– через дефіс із власними назвами (пів-Києва);

– через апострофами із словами, що починаються на я, ю, є, ї (пів'яблука).

СЬОМЕ ЛЮТЕ ЧИ СЬОМЕ ЛЮТОГО

Правильно казати «сьоме лютого», а люте може бути кошеня.

ЯКА ЧИ КОТРА ГОДИНА

Правильно питати «котра година» із наголосом на останній склад. 

ЯК ПЕРЕКЛАСТИ СЛОВО «ПОДОДЕЯЛЬНИК» 

Російське слово «пододеяльник» українською перекладається як «підковдра».

ДОБРИЙ РАНОК ЧИ ДОБРОГО РАНКУ

Вітаючись зранку, слід уживати родовий відмінок (відповідає на питання: кого? чого?) – тобто говорити «доброго ранку». Тоді як вдень та ввечері використовується називний відмінок (відповідає на питання: хто? що?) – «добрий день» та «добрий вечір». 

В УКРАЇНІ ЧИ НА УКРАЇНІ

Прийменник «на» використовується, коли мова йде про частину певної країни (наприклад, на Житомирщині), тоді як прийменник «в» уживається у контексті повноцінного та незалежного державного утворення (в Україні, в Аргентині тощо).

ПРОТЯГОМ ЧИ НА ПРОТЯЗІ

Правильно говорити «протягом тижня» чи «протягом години». Слово «на протязі» означає перебування на різкому струмені повітря, що задуває у щілини (рос. сквозняк).

КОЛИ РАХУЄМО, КОЛИ ГАДАЄМО, КОЛИ ВОРОЖИМО 

Якщо ви прагнете висловити свою думку, то правильно говорити «я вважаю» чи «я гадаю». В українській мові дієслово «гадати» не вживається у значенні «ворожити».

«Рахувати» використовується лише у значенні «лічити».

ЧИ БУВАЄ ВІДПОВІДЬ «ВІРНОЮ»

Вірною буває служба в армії чи кохання, тоді як відповідь є правильною.

ПОВІСТКА ДНЯ ЧИ ПОРЯДОК ДЕННИЙ

Повістка – це невелике письмове повідомлення з викликом куди-небудь, тому правильно говорити «порядок денний».

Нагадаємо, нещодавно Книголав презентував книгу Олександра Авраменко «100 експрес-уроків української».